Sachi rompe la promesa que le hizo a Takara y, antes de reunirse con él, acude sola a una clínica ginecológica. Allí, al rellenar el formulario médico, marca decidida la casilla de ?Quiero abortar?. Sin embargo, su aparente seguridad se tambalea en el momento en el que ve en pantalla la diminuta ?vida? que crece en su interior y que palpita tierna y dulcemente.

Por desgracia, el tiempo apremia y Sachi tan solo tiene tres semanas para poder llegar a una conclusión con respecto al tema del aborto. En este contexto de inseguridad y nervios, tanto la familia de Sachi como la de Takara acaban enterándose del embarazo de la joven. ¿Qué decisión tomará Sachi?